{"id":1786,"date":"2006-07-07T13:21:04","date_gmt":"2006-07-07T13:21:04","guid":{"rendered":"\/?p=1786"},"modified":"2016-09-14T06:43:44","modified_gmt":"2016-09-14T06:43:44","slug":"verite-et-politique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.servir.caef.net\/?p=1786","title":{"rendered":"V\u00e9rit\u00e9 et politique"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\">V\u00e9rit\u00e9 et politique<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/assemblee-nationale-e1429773383367.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-8888 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/assemblee-nationale-e1429773383367.jpg\" alt=\"assemblee-nationale\" width=\"502\" height=\"382\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Article r\u00e9dig\u00e9 \u00e0 partir d&rsquo;un texte en anglais de<\/strong> <span style=\"font-size: 16px;\"><strong><span style=\"color: #b22222;\">Neil SUMMERTON<\/span><\/strong><\/span><strong><sub>1<\/sub><\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>par<\/strong> <span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"color: #b22222;\"><strong>Allan KITT<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>La v\u00e9rit\u00e9 est une denr\u00e9e p\u00e9rissable<\/h2>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">On a souvent dit que la premi\u00e8re victime en temps de guerre, c&rsquo;est la v\u00e9rit\u00e9. Cela implique que, pour gagner la guerre, on est oblig\u00e9 de tromper l&rsquo;ennemi : l&rsquo;effet de surprise est primordial. Un gouvernement peut m\u00eame se sentir oblig\u00e9 de mentir \u00e0 son propre peuple, puisque sans le soutien de celui-ci il est impossible de maintenir l&rsquo;effort de guerre. D&rsquo;o\u00f9 la tentation d&rsquo;exag\u00e9rer les victoires et de minimiser les \u00e9checs ; et il faut dire que bien souvent le peuple le veut ainsi.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><!--more--><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2006\/pdf2006\/2006_04_12_veriteetpolitique.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"iconePDF\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/iconePDF.jpg\" alt=\"\" width=\"81\" height=\"76\" align=\"right\" hspace=\"8\" vspace=\"8\" \/><\/a>M\u00eame en temps de paix, il arrive souvent que la v\u00e9rit\u00e9 soit victime de la politique. Des dictatures sont amen\u00e9es \u00e0 mentir et \u00e0 se servir de propagande pour garder le pouvoir. La v\u00e9rit\u00e9 est cependant peut-\u00eatre encore plus menac\u00e9e dans les pays d\u00e9mocratiques, car chaque parti a besoin du soutien du public pour sa politique contre celle des partis adverses. Cela est d&rsquo;autant plus vrai dans notre \u00e8re de communications \u00e9lectroniques instantan\u00e9es, o\u00f9 gouvernements et oppositions sont constamment &#8211; pas seulement en p\u00e9riodes d&rsquo;\u00e9lections &#8211; \u00e0 la p\u00eache aux voix par m\u00e9dias interpos\u00e9s. Ainsi la politique devient une campagne \u00e9lectorale permanente. L&rsquo;important n&rsquo;est plus l&rsquo;action en elle-m\u00eame, mais l&rsquo;apparence de l&rsquo;action.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">On se sert des m\u00e9dias pour bien pr\u00e9senter la politique qu&rsquo;on poursuit, au point m\u00eame parfois de donner l&rsquo;apparence en public de poursuivre telle politique, tandis qu&rsquo;en r\u00e9alit\u00e9 on en poursuit une tout autre. Mais, selon la parole bien connue attribu\u00e9e \u00e0 Abraham Lincoln, on ne peut pas tromper constamment tout le monde. Le sentiment qu&rsquo;ont beaucoup d&rsquo;avoir \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s explique en partie le cynisme ambiant \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des pouvoirs politiques, ainsi que l&rsquo;effondrement de la participation \u00e9lectorale dans beaucoup de pays d\u00e9velopp\u00e9s.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Nous devons cependant \u00e9viter cette suffisance qu&rsquo;affichent souvent les m\u00e9dias et le public envers les politiques. Au Royaume-Uni, le journalisme et la vie politique sont les moins consid\u00e9r\u00e9es des professions, car les moins cr\u00e9dibles. Dans les d\u00e9mocraties lib\u00e9rales, les m\u00e9dias pr\u00e9tendent chercher la v\u00e9rit\u00e9 et exposer la turpitude morale de mani\u00e8re d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9e. Parfois ils le font, et nous devons \u00eatre reconnaissants quand ils d\u00e9masquent mensonges, corruption et manque d&rsquo;int\u00e9grit\u00e9. Les m\u00e9dias ne sont cependant pas au-dessus de tout soup\u00e7on, et cela pour deux raisons.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Pour attirer lecteurs et t\u00e9l\u00e9spectateurs, ils peuvent vouloir pr\u00e9senter ce que, selon eux, leur public veut lire ou entendre. Ensuite, les m\u00e9dias souhaitent aussi participer aux campagnes politiques, faire et d\u00e9faire des candidats aux \u00e9lections. La presse a comme origine, en partie, ce r\u00f4le qui consiste non \u00e0 informer de fa\u00e7on d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9e, mais d&rsquo;\u00eatre un instrument de propagande et de pression politique. Cela peut conduire \u00e0 exag\u00e9rer tel argument et \u00e0 d\u00e9former la v\u00e9rit\u00e9. Dans une soci\u00e9t\u00e9 post-moderne cette tentation peut para\u00eetre d&rsquo;autant plus plausible que l&rsquo;on croit qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de v\u00e9rit\u00e9 objective, que tout ce qui compte c&rsquo;est sa propre perception de la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<h2>Tous concern\u00e9s !<\/h2>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Mais si nous d\u00e9finissons momentan\u00e9ment le comportement \u00abpolitique\u00bb comme \u00e9tant le d\u00e9sir d&rsquo;exercer le pouvoir, d&rsquo;obtenir ce qu&rsquo;on veut \u00e0 tout prix, m\u00eame si cela am\u00e8ne \u00e0 mentir et d\u00e9former la v\u00e9rit\u00e9, \u00e0 manipuler les autres \u00e0 leur insu et contre leur gr\u00e9, nous voyons que la question de \u00ab v\u00e9rit\u00e9 et politique \u00bb ne touche pas seulement les hautes sph\u00e8res politiques, mais tous les niveaux d&rsquo;interaction humaine : la famille, l&rsquo;entreprise, toute organisation bureautique, les \u00e9glises et organismes para-eccl\u00e9siastiques.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">J&rsquo;ai observ\u00e9 en effet, \u00e0 la facult\u00e9 et dans l&rsquo;\u00e9glise, des comportements dont n&rsquo;aimeraient pas \u00eatre accus\u00e9s des hommes politiques ! Il nous convient donc d&rsquo;aborder le sujet avec humilit\u00e9, car cela nous concerne, nous, autant que les sph\u00e8res politiques auxquelles nous n&rsquo;aspirons pas.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<h2>Principes bibliques<\/h2>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/bible-bougie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-8723 alignleft\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/bible-bougie.jpg\" alt=\"bible-bougie\" width=\"266\" height=\"189\" hspace=\"10\" srcset=\"https:\/\/www.servir.caef.net\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/bible-bougie.jpg 515w, https:\/\/www.servir.caef.net\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/bible-bougie-300x213.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 266px) 100vw, 266px\" \/><\/a>Quels principes devraient d\u00e9terminer notre comportement \u00e0 cet \u00e9gard ? Puisque Dieu est Cr\u00e9ateur et qu&rsquo;il jugera toute vie humaine, je sugg\u00e8re que ces principes s&rsquo;appliquent aux non-chr\u00e9tiens comme aux chr\u00e9tiens, aux instances la\u00efques comme \u00e0 l&rsquo;Eglise.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Dieu est en effet juge de tous, et tous devront lui rendre des comptes, y compris pour toute parole sans fondement <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>(Mt 12.36)<\/em><\/span>.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">J\u00e9sus a dit que lors du jugement, ce qui a \u00e9t\u00e9 fait en secret sera r\u00e9v\u00e9l\u00e9 <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>(Mc 4.22 ; Lc 12.2-4)<\/em><\/span>. Ces versets donnent \u00e0 croire que, m\u00eame dans notre quotidien, ce qui est fait en cachette devrait \u00eatre rendu public. Nous devons vivre comme des enfants de la lumi\u00e8re, sans nous associer aux oeuvres des t\u00e9n\u00e8bres, que nous devrions plut\u00f4t d\u00e9noncer <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>(\u00c9p 5.8-14)<\/em><\/span>.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Le Seigneur nous avertit que notre r\u00f4le doit \u00eatre \u00ab oui \u00bb si c&rsquo;est oui, \u00ab non \u00bb si c&rsquo;est non <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>(Mt 5.37, voir aussi 2 Co 1.17-; Je 5.12)<\/em><\/span>. Nous sommes appel\u00e9s \u00e0 \u00eatre honn\u00eates, et \u00e0 \u00e9viter tout l\u00e9galisme hypocrite et toute subtilit\u00e9 complaisante dans 5 relations.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Nous ne devons pas porter de faux t\u00e9moignage <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>(Ex 20.16)<\/em><\/span>. Le contexte originel est celui d&rsquo;un proc\u00e8s o\u00f9, suite \u00e0 des affirmations trompeuses, l&rsquo;accus\u00e9 pouvait perdre ses biens, sa r\u00e9putation et m\u00eame sa vie. Mais selon l&rsquo;analogie du Sermon sur la montagne, nous pouvons \u00e9tendre ce principe \u00e0 toute expression de faits ou d&rsquo;opinions. Nous devons toujours chercher \u00e0 dire la v\u00e9rit\u00e9, sans nous laisser influencer par des calculs d&rsquo;int\u00e9r\u00eat personnel.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>\u00ab Rejetez le mensonge, parlez avec v\u00e9rit\u00e9&#8230; \u00bb (\u00c9p 4.25)<\/em><\/span>. Les casuistes du Moyen-\u00c2ge avaient raison de soutenir que mentir, ce n&rsquo;est pas seulement dire ce qui faux, c&rsquo;est aussi ne dire qu&rsquo;une partie de la v\u00e9rit\u00e9, dans le but de tromper. L&rsquo;Etat et les hommes politiques ont tendance \u00e0 soutenir qu&rsquo;il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire de dire plus que la situation ne demande. Mais dans l&rsquo;exp\u00e9rience de plusieurs personnalit\u00e9s connues, en Am\u00e9rique et en Europe, on a vu que le public se m\u00e9fie \u00e0 juste titre de ce principe.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Dans les tribunaux britanniques, le t\u00e9moin promet de dire \u00ab la v\u00e9rit\u00e9, toute la v\u00e9rit\u00e9 et rien que la v\u00e9rit\u00e9 \u00bb. Si les hommes politiques savent qu&rsquo;il n&rsquo;est pas sage d&rsquo;affirmer des fausset\u00e9s, nous succombons tous fr\u00e9quemment \u00e0 la tentation dire moins que toute la v\u00e9rit\u00e9. Rejetons tout acte trompeur, tel que d\u00e9placer en cachette les bornes dans le but de voler du terrain <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>(Dt 19.14)<\/em><\/span>.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Tout cela d\u00e9montre que Dieu nous commande d&rsquo;\u00eatre transparents, ouverts, honn\u00eates et int\u00e8gres dans nos affaires. En fait, en ce qui concerne l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 et l&rsquo;honn\u00eatet\u00e9 de nos paroles, l&rsquo;ensemble de la Bible nous indique une position tr\u00e8s claire. Cela ne devrait pas nous surprendre, puisque J\u00e9sus a appel\u00e9 Satan lui-m\u00eame menteur : depuis le commencement c&rsquo;est un meurtrier ; il ne se tient pas dans la v\u00e9rit\u00e9, parce qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de v\u00e9rit\u00e9 en lui. Lorsqu&rsquo;il ment, il parle de son propre fond, puisqu&rsquo;il est menteur, lui le p\u00e8re du mensonge <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>(Jn 8.44)<\/em><\/span>. Dieu, par contre, est d\u00e9fini comme \u00e9tant la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<h2>Mission impossible ?<\/h2>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Notre r\u00e9action naturelle est de protester : Une telle approche est impraticable. Dans un monde d\u00e9chu, elle d\u00e9savantage \u00e9norm\u00e9ment la personne qui s&rsquo;y conforme, et rend impossible au chr\u00e9tien l&rsquo;engagement professionnel dans le monde politique.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">On peut justifier le mensonge par ses r\u00e9sultats. Il existe de \u00ab nobles mensonges \u00bb, au moins dans l&rsquo;extr\u00eame urgence (par ex. : le mensonge de <span style=\"background-color: #fff;\"><em><span style=\"background-color: #add8e6;\">Rahab, Jos 2.4-7<\/span>)<\/em><\/span>.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Comment r\u00e9pondre \u00e0 ces arguments ?<\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Il est vrai que, dans un monde d\u00e9chu, les vertus chr\u00e9tiennes peuvent d\u00e9savantager ceux qui les pratiquent : l&rsquo;ob\u00e9issance \u00e0 Dieu peut nuire aux perspectives professionnelles. Cela arrive lorsqu&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 la\u00efque impose des principes contraires \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 de l&rsquo;\u00c9vangile. Au Royaume-Uni, des chr\u00e9tiens ont des difficult\u00e9s \u00e0 accepter certaines pratiques obst\u00e9triques, et cela affecte leur avancement professionnel.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Des magistrats exp\u00e9riment\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9s de d\u00e9missionner plut\u00f4t que de donner leur aval \u00e0 l&rsquo;adoption d&rsquo;enfants par un couple du m\u00eame sexe. En fin de compte, c&rsquo;est une question de confiance en Dieu. Et puisque Dieu est \u00e0 l&rsquo;origine de la soci\u00e9t\u00e9, il n&rsquo;est pas surprenant que la soci\u00e9t\u00e9 la\u00efque reconnaisse qu&rsquo;elle ne peut pas fonctionner de mani\u00e8re efficace en l&rsquo;absence de transparence, de franchise, d&rsquo;honn\u00eatet\u00e9 et d&rsquo;int\u00e9grit\u00e9.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Nous ne pouvons pas examiner de mani\u00e8re approfondie la deuxi\u00e8me objection dans ce court article. Disons seulement qu&rsquo;il reste \u00e0 d\u00e9montrer qu&rsquo;on puisse fonder une moralit\u00e9 sur les seules cons\u00e9quences de nos actes, surtout si nous parlons de moralit\u00e9 biblique. Pour justifier le mensonge dans l&rsquo;extr\u00eame urgence ou pour la s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9tat, il faut r\u00e9pondre \u00e0 deux questions : \u00ab Comment d\u00e9terminer ce qui constitue une extr\u00eame urgence ? \u00bb et \u00ab Comment emp\u00eacher l&rsquo;abus de ce principe ? \u00bb<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Des hommes politiques seraient bien s\u00fbr pr\u00eats \u00e0 avancer cet argument d&rsquo;extr\u00eame urgence dans le cas de ce qui leur semble essentiel aujourd&rsquo;hui. Mais en fait ce raisonnement est sans rapport avec la politique au jour le jour. Elle n&rsquo;entre pas en jeu non plus dans la vie quotidienne de nos organisations et \u00e9glises.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Quant \u00e0 l&rsquo;objection post-moderne &#8211; \u00ab puisque nous ne pouvons pas conna\u00eetre la v\u00e9rit\u00e9, ce que nous disons ou \u00e9crivons n&rsquo;a pas d&rsquo;importance \u00bb &#8211; nous r\u00e9pondons :<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Un tel argument aboutit \u00e0 un monde de fous. Les post-modernistes eux-m\u00eames n&rsquo;y croient pas vraiment.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Dans le cadre moral de la cr\u00e9ation divine, la v\u00e9rit\u00e9 peut \u00eatre connue et d\u00e9montr\u00e9e &#8211; en partie au moins &#8211; m\u00eame par des \u00eatres humains d\u00e9chus, pourvu qu&rsquo;ils la recherchent de fa\u00e7on int\u00e8gre.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Le philosophe anglais Bacon a \u00e9crit : \u00ab Pilate a dit <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>\u00a0\u00bbQu&rsquo;est-ce que la v\u00e9rit\u00e9 ?\u00a0\u00bb<\/em><\/span> en plaisantant, mais sans attendre la r\u00e9ponse. \u00bb Le texte biblique nous fait comprendre que, m\u00eame s&rsquo;il ne vivait pas en d\u00e9mocratie, Pilate s&rsquo;est trouv\u00e9 dans une situation politique o\u00f9 ses perspectives professionnelles \u00e9taient en jeu. Le Sanh\u00e9drin &#8211; pour des motifs \u00e9galement politiques &#8211; a pris soin de lui rappeler cet enjeu. Il est \u00e9vident que Pilate et le Sanh\u00e9drin ont \u00e9chou\u00e9 tous les deux dans l&rsquo;\u00e9preuve de la v\u00e9rit\u00e9 et de l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9. Est-ce que nous y \u00e9chouons aussi, dans nos \u00e9glises, nos organismes chr\u00e9tiens, notre travail ?<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>A.K.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<hr \/>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0NOTE<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong>1.<\/strong> : Conseiller principal pendant plusieurs ann\u00e9es aupr\u00e8s de Ministres britanniques, Neil Summerton a servi dans le Minist\u00e8re de l&rsquo;Environnement de 1991 \u00e0 1997. Ensuite il a dirig\u00e9 des unit\u00e9s de recherche en \u00e9thique de l&rsquo;environnement \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 d&rsquo;Oxford. Depuis longtemps responsable d&rsquo;\u00e9glise, il est l&rsquo;auteur d&rsquo;un livre (A Noble Task) sur le minist\u00e8re des Anciens dans l&rsquo;\u00e9glise locale.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00e9rit\u00e9 et politique &nbsp; \u00a0 Article r\u00e9dig\u00e9 \u00e0 partir d&rsquo;un texte en anglais de Neil SUMMERTON1 \u00a0 par Allan KITT &nbsp; &nbsp; La v\u00e9rit\u00e9 est une denr\u00e9e p\u00e9rissable \u00a0 On a souvent dit que la premi\u00e8re victime en temps de guerre, c&rsquo;est la v\u00e9rit\u00e9. Cela implique que, pour gagner la guerre, on est oblig\u00e9 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,42,11],"tags":[],"class_list":["post-1786","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-le-chretien-et-la-societe","category-foi","category-la-vie-du-chretien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1786\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}