{"id":4128,"date":"1994-09-21T15:43:04","date_gmt":"1994-09-21T15:43:04","guid":{"rendered":"\/?p=4128"},"modified":"2016-05-04T07:43:06","modified_gmt":"2016-05-04T07:43:06","slug":"editorial-du-n%c2%b05-septembre-octobre-1994","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.servir.caef.net\/?p=4128","title":{"rendered":"Editorial du n\u00b05 Septembre-Octobre 1994 &#8211; Le temps"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4129\" title=\"1994_05_00 couverture PM\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/1994_05_00-couverture-PM-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.servir.caef.net\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/1994_05_00-couverture-PM-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.servir.caef.net\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/1994_05_00-couverture-PM-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.servir.caef.net\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/1994_05_00-couverture-PM.jpg 882w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\" align=\"JUSTIFY\">Editorial du n\u00b05 Septembre-Octobre 1994<\/h1>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Le temps<\/h1>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #800000; font-size: medium;\"><strong>\u00a0Par Esther BUCKENHAM<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Voil\u00e0 longtemps que je souffre de cette maladie, mais avant l&rsquo;arriv\u00e9e du dernier num\u00e9ro de S\u00e9lection du Reader&rsquo;s Digest, je n&rsquo;en connaissais m\u00eame pas le nom ! Je suis d&rsquo;autant plus reconnaissante de l&rsquo;avoir appris, que je viens d&rsquo;avoir une crise encore plus aigu\u00eb que d&rsquo;habitude.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><!--more--><br \/> \u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/1994\/pdf1994\/1994_05_00B_editorial.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"iconePDF\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/iconePDF.jpg\" alt=\"\" width=\"81\" height=\"76\" align=\"right\" hspace=\"8\" vspace=\"8\" \/><\/a>Les sympt\u00f4mes ont tendance \u00e0 s&rsquo;aggraver rapidement et sont assez nombreux. La maladie pouvant \u00eatre contagieuse et provoquer une \u00e9pid\u00e9mie dangereuse, je vais essayer d&rsquo;\u00e9num\u00e9rer ces sympt\u00f4mes :<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">&#8211; tout d&rsquo;abord, l&rsquo;on se sent d\u00e9pass\u00e9, sans \u00e9nergie et sans ressort. On vous explique (votre m\u00e9decin, par exemple &#8211; ou vos amis) qu&rsquo;il faut perdre du poids&#8230; ou en prendre ; qu&rsquo;il faut absorber du calcium, du fer ou des vitamines ; qu&rsquo;il faut prendre du repos &#8211; ou des fortifiants. On vous dit aussi que c&rsquo;est votre \u00e2ge, qu&rsquo;il faut r\u00e9viser vos priorit\u00e9s, vous organiser autrement et \u00ab en laisser pour les autres \u00bb&#8230;<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">&#8211; si apr\u00e8s moult efforts votre condition continue malgr\u00e9 tout de s&rsquo;aggraver, le d\u00e9couragement s&rsquo;ajoute \u00e0 la fatigue. Il vous semble que la maladie dure depuis un temps infini, et vous n &lsquo;esp\u00e9rez plus la gu\u00e9rison. Vous \u00eates si fatigu\u00e9 que vous n&rsquo;arrivez m\u00eame plus \u00e0 fermer la porte de votre esprit aux pens\u00e9es qui l&rsquo;envahissent et le torturent, tournant dans tous les sens, et qui sont curieusement pr\u00eates \u00e0 se transformer en critiques, en accusations, en jugements, puis en amertume et en un sentiment total d&rsquo;abandon&#8230;<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">&#8211; le pas suivant risque de porter le coup de gr\u00e2ce \u00e0 votre service pour Dieu : c&rsquo;est le sentiment de culpabilit\u00e9. Quand vous en arrivez l\u00e0, il vous semble que la seule chose possible est de vous retirer de tout, de laisser la t\u00e2che aux autres &#8211; aux autres qui sont (esp\u00e9rons-le) plus dignes que vous, plus forts que vous, plus spirituels que vous&#8230;<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Le nom donc de cette maladie, identifi\u00e9e par S\u00e9lection est \u00ab LE SYNDROME DEFICITAIRE DU TEMPS ET DE SA SIGNIFICATION \u00bb. A force de \u00ab penser \u00e0 demain, pr\u00e9cise l&rsquo;article qui en traite, nous ne go\u00fbtons plus aujourd&rsquo;hui \u00bb.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Si cela est vrai dans le domaine mat\u00e9riel et pratique, c&rsquo;est vrai aussi dans ce que nous appelons le domaine spirituel. Nous les chr\u00e9tiens, nous courons apr\u00e8s le temps perdu ; nous aussi, nous vivons les yeux riv\u00e9s sur nos montres.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Au d\u00e9but de cette ann\u00e9e de service, prenons le temps de louer le Seigneur comme Asaph, de l&rsquo;\u00e9couter et de l&rsquo;aimer. La Bible contient beaucoup d&rsquo;instructions et de promesses pour aujourd&rsquo;hui &#8211; et quelle inspiration, quelle joie pour nous de savoir que JESUS-CHRIST est le m\u00eame hier, aujourd&rsquo;hui et pour toujours. Il est avec nous, et aucun syndrome d\u00e9ficitaire ne peut changer cela, ni enlever une parcelle quelconque de Sa puissance \u00e9ternelle.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Esther BUCKENHAM<br \/> \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Editorial du n\u00b05 Septembre-Octobre 1994 \u00a0 Le temps \u00a0 \u00a0Par Esther BUCKENHAM &nbsp; &nbsp; Voil\u00e0 longtemps que je souffre de cette maladie, mais avant l&rsquo;arriv\u00e9e du dernier num\u00e9ro de S\u00e9lection du Reader&rsquo;s Digest, je n&rsquo;en connaissais m\u00eame pas le nom ! Je suis d&rsquo;autant plus reconnaissante de l&rsquo;avoir appris, que je viens d&rsquo;avoir une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,88,11],"tags":[],"class_list":["post-4128","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editorial","category-souffrance","category-la-vie-du-chretien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4128\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}