{"id":4772,"date":"1988-07-25T08:46:40","date_gmt":"1988-07-25T08:46:40","guid":{"rendered":"\/?p=4772"},"modified":"2015-12-16T09:40:24","modified_gmt":"2015-12-16T09:40:24","slug":"precipitation-ou-preparation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.servir.caef.net\/?p=4772","title":{"rendered":"Pr\u00e9cipitation ou pr\u00e9paration"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e9cipitation ou pr\u00e9paration<\/h1>\n

\u00a0\"Prier\"<\/a><\/p>\n

\u00a0par Esther BUCKENHAM<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span> <\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Pour toi, dirige ton coeur vers Dieu, <\/i><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Etends vers lui tes mains… <\/i><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Alors, tu l\u00e8veras ton front sans tache, <\/i><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Tu seras ferme et sans crainte… <\/i><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Tu oublieras tes souffrances… <\/i><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Tes jours auront plus d’\u00e9clat que le soleil \u00e0 midi <\/i><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Tes t\u00e9n\u00e8bres seront comme la lumi\u00e8re du matin, <\/i><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Tu seras plein de confiance\u2026 <\/i><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Tu regarderas autour de toi, <\/i><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

et tu reposeras en s\u00fbret\u00e9. \u00bb <\/i>Job 11.13-18 <\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Le mot \u00ab diriger \u00bb est traduit diff\u00e9remment selon les versions. Il contient toujours l’id\u00e9e d’un mouvement int\u00e9rieur, en vue d’\u00e9tablir, ou de rendre digne, ou encore de pr\u00e9parer, rendre pr\u00eat. Derni\u00e8rement, en Irlande, je relisais quelques livres po\u00e9tiques de la Bible, en anglais. Une des traductions propos\u00e9e pour les versets ci-dessus a particuli\u00e8rement retenu mon attention : Et toi, pr\u00e9pare <\/b>ton coeur devant Dieu, Etends vers lui tes mains. <\/em><\/span><\/span> <\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>En deux mouvements, dans le coeur, et ext\u00e9rieurement, avec nos mains, nous sommes invit\u00e9s \u00e0 nous tenir devant Dieu. <\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

\"couple\"<\/a>La vie moderne a modifi\u00e9 notre existence (surtout peut-\u00eatre notre vie de femme). M\u00eame pendant ma vie j’ai d\u00fb constater qu’en plusieurs domaines l’importance de la pr\u00e9paration semble \u00eatre de plus en plus oubli\u00e9e. Je me souviens encore des histoires de mes parents et de leurs amis : le mariage, par exemple, de leurs jours exigeait des mois de pr\u00e9paration. <\/span> <\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Aucune jeune fille \u00ab s\u00e9rieuse \u00bb ne pouvait envisager un tel changement, sans avoir elle-m\u00eame, ou avec l’aide de ses parents, choisi et pr\u00e9par\u00e9 le trousseau, tricot\u00e9, cousu, brod\u00e9 et repass\u00e9… Le futur \u00e9poux de son c\u00f4t\u00e9, s’il \u00e9tait habile, pr\u00e9parait le nouveau logis, et avec quelle application, quelle joie ! <\/span> <\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Quand, plus tard, un b\u00e9b\u00e9 venait enrichir la vie du couple, combien impressionnants \u00e9taient les pr\u00e9paratifs ! Il fallait acheter du tissu et de la laine. Souvent le futur papa taillait lui-m\u00eame, dans le bois, un petit berceau, et tous deux passaient des heures, et des jours, voire des mois, \u00e0 pr\u00e9parer ensemble la naissance. <\/span> <\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Il me semble r\u00e9trospectivement, que la pr\u00e9paration aidait \u00e0 appr\u00e9cier \u00e0 sa juste valeur l’\u00e9v\u00e9nement lui-m\u00eame. La pr\u00e9paration servait aussi de ciment pour le couple, car en travaillant ainsi ensemble on apprend \u00e0 mieux se conna\u00eetre, \u00e0 mieux s’aimer, et \u00e0 mieux se supporter mutuellement. <\/span> <\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Ce n’est pas seulement pour le mariage ou pour une naissance qu’il faut se pr\u00e9parer. Ne faut-il pas se pr\u00e9parer chaque jour pour la vie, et encore plus, pour notre service pour Dieu ? <\/span> <\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

\u00ab Pr\u00e9parez vos coeurs \u00bb, mais comment ? Nous savons tous que la vie n’est pas facile. Est-ce que vous voyez, comme moi, des jeunes, et des moins jeunes, se tourner vers Dieu ? S\u00fbrement, car c’est un des privil\u00e8ges de nos jours. Nous les voyons, dans un premier \u00e9lan, remplis d’un d\u00e9sir de servir… Oui, mais dix, quinze ou vingt ans plus tard, o\u00f9 seront-ils ? Nous-m\u00eames, en pensant \u00e0 notre d\u00e9vouement, notre cons\u00e9cration d’autrefois, pourrions-nous dire que nous avons su pr\u00e9parer nos coeurs devant Dieu afin de le servir dignement ? H\u00e9las, dans bien des cas, nous sommes devenus moins enthousiastes, moins \u00ab chauds \u00bb Peut-\u00eatre m\u00eame notre foi peu \u00e0 peu semble avoir disparu ? <\/span> <\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Notre vie contemporaine ne nous laisse pas beaucoup de temps pour nous occuper de nos coeurs ! Le moment est peut-\u00eatre arriv\u00e9 de se demander si le service de Dieu est vraiment important pour nous ? – autant que notre travail ?… que notre foyer ?… que nos loisirs ?… Sommes-nous, au fond, convaincus d’\u00eatre \u00ab sauv\u00e9s pour servir \u00bb ? Avons-nous m\u00eame entendu cette voix douce qui nous parle \u00e0 l’int\u00e9rieur de nous-m\u00eames ? Cette voix qui interroge nos coeurs et r\u00e9clame aussi nos mains ? <\/span> <\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

\"jeune3\"<\/a>Pour pr\u00e9parer nos coeurs, il faut d’abord faire le silence. Nous vivons \u00e0 l’\u00e9poque de la musique forte. (Je viens d’assister \u00e0 un d\u00eener anniversaire, donn\u00e9 pour une vieille amie de 90 ans. \u00c0 l’h\u00f4tel, pendant tout le repas, la musique \u00e9tait si forte que la conversation entre invit\u00e9s \u00e9tait impossible !). Combien le silence dans nos vies est n\u00e9cessaire si nous voulons vraiment \u00e9couter la voix de l’Esprit. Avez-vous pr\u00e9vu dans votre journ\u00e9e d’activit\u00e9 un moment de calme ? Ce moment, pour moi, est toujours tr\u00e8s difficile \u00e0 saisir et \u00e0 sauvegarder, ma vie comme la v\u00f4tre \u00e9tant si fortement conditionn\u00e9e par l’activit\u00e9 et par le bruit. <\/span> <\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

La pr\u00e9paration de nos coeurs ne consiste pas seulement \u00e0 faire le silence, mais aussi \u00e0 \u00e9couter. \u00ab Ecouter \u00bb est un verbe actif ! Nous pouvons, il est vrai, \u00e9couter seuls, chez nous, la voix de Dieu. Nous devons le faire ! Cependant dans la Bible Dieu parle souvent \u00e0 son peuple r\u00e9uni, au peuple juif dans l’Ancien Testament et, dans le Nouveau Testament, \u00e0 son \u00c9glise. Est-ce que nous prenons fid\u00e8lement notre place parmi ceux qui donnent \u00e0 Dieu la possibilit\u00e9 de parler collectivement \u00e0 son peuple ? Est-ce que c’est ainsi que nous pr\u00e9parons nos coeurs et \u00e9tendons nos mains vers Lui ? <\/span> <\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

Silence, \u00e9coute et acceptation ! Souvent, nous n’avons m\u00eame pas pris le temps de prier pour celui qui apporte le message de la part de Dieu. Souvent nous n’avons m\u00eame pas pri\u00e9 pour nous-m\u00eames avant d’assister aux r\u00e9unions, et encore moins pour les autres ! Comment osons-nous nous attendre \u00e0 une b\u00e9n\u00e9diction ? Comment pouvons-nous nous tenir dans la pr\u00e9sence d’un Dieu si parfait, si saint, si aimant ? Apr\u00e8s avoir attendu dans le silence, apr\u00e8s avoir \u00e9cout\u00e9 activement sa voix, demandons qu’il nous donne la gr\u00e2ce d’accepter sa parole et d’ob\u00e9ir. <\/span> <\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

On pourrait parler longuement de l’ob\u00e9issance. Nous sommes si lents, si h\u00e9sitants. Peut-\u00eatre ce qui nous manque le plus dans notre service c’est le sens de l’aventure. Nous envisageons notre service pour Dieu comme un lourd fardeau, comme un devoir douloureux. N’est-ce pas, en r\u00e9alit\u00e9, une aventure joyeuse ? Peut-il exister quoi que ce soit de plus beau que de se joindre \u00e0 Dieu dans le miracle de son oeuvre, oeuvre toujours positive, toujours belle, toujours paisible ? Qu’il nous aide \u00e0 nous examiner devant Lui, \u00e0 pr\u00e9parer nos coeurs, et \u00e0 \u00e9tendre nos mains vers Lui. Une chose est s\u00fbre : nos coeurs et nos mains seront combl\u00e9s ! <\/span> <\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

E.B.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pr\u00e9cipitation ou pr\u00e9paration \u00a0 \u00a0par Esther BUCKENHAM \u00a0 Pour toi, dirige ton coeur vers Dieu, Etends vers lui tes mains… Alors, tu l\u00e8veras ton front sans tache, Tu seras ferme et sans crainte… Tu oublieras tes souffrances… Tes jours auront plus d’\u00e9clat que le soleil \u00e0 midi Tes t\u00e9n\u00e8bres seront comme la lumi\u00e8re du matin, […]<\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,72,11],"tags":[],"class_list":["post-4772","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-priere","category-service","category-la-vie-du-chretien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4772\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}