{"id":6768,"date":"1989-09-13T17:18:06","date_gmt":"1989-09-13T17:18:06","guid":{"rendered":"\/?p=6768"},"modified":"2016-03-21T10:58:41","modified_gmt":"2016-03-21T10:58:41","slug":"6768","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.servir.caef.net\/?p=6768","title":{"rendered":"Punition et gr\u00e2ce : Mort et vie"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\">Punition et gr\u00e2ce : Mort et vie<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">d&rsquo;apr\u00e8s la Gen\u00e8se<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dette.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-8111 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dette.jpg\" alt=\"dette\" width=\"370\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.servir.caef.net\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dette.jpg 772w, https:\/\/www.servir.caef.net\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/dette-300x182.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 370px) 100vw, 370px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L&rsquo;\u00e9quipe de r\u00e9daction remercie <span style=\"color: #800000; font-size: medium;\">M. H. BLOCHER<\/span> ainsi que les Presses Bibliques Universitaires, qui ont autoris\u00e9 la reproduction ici de quelques extraits du livre R\u00e9v\u00e9lation des Origines publi\u00e9 en 1979. Les textes ci-apr\u00e8s sont extraits du chapitre 8 de ce livre.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>\u00ab LE SALAIRE DU P\u00c9CH\u00c9 C&rsquo;EST LA MORT \u00bb (Rm 6.23)<\/em><\/span>.<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;ap\u00f4tre Paul, quand il formulait cette v\u00e9rit\u00e9 axiale de l&rsquo;enseignement biblique, pensait sans doute \u00e0 la clause protectrice de la premi\u00e8re alliance : <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>le jour o\u00f9 tu mangeras de l&rsquo;arbre d\u00e9fendu, MOURIR tu mourras (Gn 2.17)<\/em><\/span>. Apr\u00e8s qu&rsquo;on ait rapport\u00e9 par quelle r\u00e9volte insens\u00e9e l&rsquo;homme a trahi, que reste-t-il \u00e0 raconter sinon la venue de la mort ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"..\/wp-content\/uploads\/1989\/pdf1989\/1989_05_02_punitionetgrace.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/iconePDF.jpg\" alt=\"\" width=\"81\" height=\"76\" name=\"images1\" align=\"RIGHT\" border=\"1\" hspace=\"8\" vspace=\"8\" \/><\/a><\/strong>La mort, dans la Bible, c&rsquo;est le contraire de la vie \u2014 ce n&rsquo;est pas le contraire de l&rsquo;existence. Mourir ne signifie pas cesser d&rsquo;\u00eatre, mais, \u00ab retranch\u00e9 de la terre des vivants \u00bb, incapable d\u00e9sormais d&rsquo;agir, entrer dans un autre \u00e9tat. M\u00eame dans l&rsquo;Ancien Testament, quand une brume assez dense couvre encore la r\u00e9v\u00e9lation de l&rsquo;au-del\u00e0, et malgr\u00e9 l&rsquo;affinit\u00e9 de la mort avec ce n\u00e9ant, puisqu&rsquo;elle d\u00e9sagr\u00e8ge le pouvoir de vivre, on ne confond pas cette condition avec l&rsquo;extinction de l&rsquo;\u00eatre. C&rsquo;est une existence diminu\u00e9e, c&rsquo;est une existence n\u00e9anmoins. Preuve en est la repr\u00e9sentation des disparus qui se retrouvent <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>\u00ab au rendez-vous de tous les vivants \u00bb (Jb 30.23)<\/em><\/span>, s&rsquo;y \u00ab r\u00e9unissent \u00e0 leurs p\u00e8res \u00bb, s&rsquo;y saluent et s&rsquo;y interpellent <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>(Es 14 ; Ez 32)<\/em><\/span> : le jeu des libert\u00e9s litt\u00e9raires ne porte ici que sur le d\u00e9tail, il pr\u00e9suppose la notion de la mort que nous avons d\u00e9finie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La chose est importante pour la Gen\u00e8se. Une telle notion de la mort peut en effet s&rsquo;\u00e9largir et se diversifier : si mourir c&rsquo;\u00e9tait cesser d&rsquo;\u00eatre, on ne pourrait rien dire de plus que cette simplicit\u00e9 ; puisque mourir, c&rsquo;est encore exister, d&rsquo;autres alt\u00e9rations de l&rsquo;existence pourront porter, par extension le nom de \u00ab mort \u00bb. On reconna\u00eetra dans toutes les exp\u00e9riences de peine, de malaise, de d\u00e9sharmonie et de d\u00e9sunion, comme un cort\u00e8ge de la mort. (Avec quelle force Calvin a su le dire, quand il \u00e9voquait les mille maladies de notre corps : \u00ab Quelque part o\u00f9 aille l&rsquo;homme il porte plusieurs esp\u00e8ces de mort avec soi, tellement qu&rsquo;il tra\u00eene sa vie quasi envelopp\u00e9e avec la mort ! \u00bb<strong><sub>1<\/sub><\/strong>\u00a0Tel est pr\u00e9cis\u00e9ment le point de vue de <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>Gen\u00e8se 3<\/em><\/span> : le r\u00e9cit nous montre que la menace <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>\u00abTu mourras\u00bb<\/em><\/span> s&rsquo;accomplit de fa\u00e7on multiforme, par tout un cort\u00e8ge d&rsquo;alt\u00e9rations d\u00e9sastreuses. Pour rendre compte de la doctrine du texte sur <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>\u00ab le salaire du p\u00e9ch\u00e9 \u00bb<\/em><\/span>, il nous faut donc suivre le progr\u00e8s de la gangr\u00e8ne qu&rsquo;il d\u00e9crit et qu&rsquo;il annonce.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;image du \u00ab salaire \u00bb dans la parole apostolique r\u00e9pond au grand th\u00e8me biblique de la r\u00e9tribution : <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>\u00ab Le Seigneur est Dieu de r\u00e9tribution, PAYER il paie ! \u00bb (Jr 51. 56)<\/em><\/span> <sub><strong>2<\/strong><\/sub> . A ce propos il faut cependant remarquer que la Bible projette deux \u00e9clairages diff\u00e9rents sur la connexion du p\u00e9ch\u00e9 et de sa peine. Tant\u00f4t la mort suit le mal comme sa cons\u00e9quence in\u00e9luctable, en vertu d&rsquo;une n\u00e9cessit\u00e9 interne : <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>\u00ab Celui qui s\u00e8me pour sa propre chair, de la chair moissonnera la corruption \u00bb (Ga 6.7)<\/em><\/span>&#8230; Tant\u00f4t la mort (d\u00e9multipli\u00e9e) para\u00eet sp\u00e9cialement inflig\u00e9e selon l&rsquo;arr\u00eat du Juge divin, la sanction s&rsquo;ajoute au cours naturel des choses.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les deux pr\u00e9sentations ne s&rsquo;excluent aucunement : elles se compl\u00e8tent, et se prot\u00e8gent mutuellement contre les malentendus du lecteur. La premi\u00e8re nous rappelle qu&rsquo;il n&rsquo;y a rien d&rsquo;arbitraire dans le jugement du Juge : la r\u00e9volte contre le Donateur de l&rsquo;\u00eatre et de la vie ne peut conduire qu&rsquo;\u00e0 la mort. La seconde souligne que la loi de la corruption destructrice n&rsquo;est pas un simple fait physique : elle op\u00e8re dans l&rsquo;ordre spirituel, elle est justice. Dans la premi\u00e8re, on voit Dieu r\u00e9agir au mal selon son immanence, et dans la seconde, selon sa transcendance&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En annon\u00e7ant que l&rsquo;homme mourra au terme d&rsquo;un p\u00e9nible s\u00e9jour sur la terre, le Seigneur changerait-il ce qu&rsquo;il avait dit en <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>Gn 2.17 : <strong>Le jour<\/strong> o\u00f9 tu en mangeras, tu mourras<\/em><\/span> ? La difficult\u00e9 a embarrass\u00e9 quelques ex\u00e9g\u00e8tes, mais A. Van Hoonacker en a montr\u00e9 la solution fort simple, \u00e0 l&rsquo;aide du parall\u00e8le de <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>1 R 2.36-46<\/em><\/span>. Ce passage prouve le sens de l&rsquo;expression h\u00e9bra\u00efque, \u00ab <em>ce jour-l\u00e0 tu tomberas sous le coup d&rsquo;une condamnation \u00e0 mort \u00bb<\/em> .<strong><sub>3<\/sub><\/strong> L&rsquo;avertissement n&rsquo;impliquait pas la menace d&rsquo;une mort imm\u00e9diatement \u00a0ex\u00e9cut\u00e9e : la sentence s&rsquo;accorde enti\u00e8rement avec lui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le point le plus d\u00e9licat et le plus important, en <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>Gen\u00e8se 3.19<\/em><\/span>, c&rsquo;est le rapport de la mort \u00e0 la nature de l&rsquo;homme&#8230; La clause <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>\u00ab tu mourras \u00bb<\/em><\/span>, le crescendo de la condamnation qui frappe l&rsquo;homme, montrent que la mort est un ch\u00e2timent inflig\u00e9 pour d\u00e9sob\u00e9issance : \u00ab l&rsquo;homme n&rsquo;aurait pas d\u00fb subir la mort s&rsquo;il avait observ\u00e9 le pr\u00e9cepte divin, c&rsquo;est-\u00e0-dire qu&rsquo;il aurait joui de l&rsquo;immortalit\u00e9 corporelle \u00bb <strong><sub>4<\/sub><\/strong> \u00a0; \u00ab c&rsquo;est la mort elle-m\u00eame, non pas simplement une mort trop pr\u00e9coce, qui ch\u00e2tie le p\u00e9ch\u00e9 \u00bb .<strong><sub>5<\/sub><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;ap\u00f4tre Paul le confirme avec toute la nettet\u00e9 souhaitable : par la faute d&rsquo;Adam la mort a fait son entr\u00e9e dans le monde humain (<span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>Rm5.12 ; 1Co 15.21<\/em><\/span> ; il s&rsquo;agit d&rsquo;abord de la mort corporelle puisque son antith\u00e8se est la r\u00e9surrection du corps). E.J. Young conclut avec force : \u00ab La mort n&rsquo;est pas une fin naturelle pour l&rsquo;homme&#8230; \u00bb<strong><sub>6<\/sub><\/strong> \u00a0Mais le texte, il faut l&rsquo;observer, \u00e9tablit une correspondance entre le retour \u00e0 la poussi\u00e8re et la constitution de l&rsquo;homme : il a \u00e9t\u00e9 pris du sol, il est poussi\u00e8re ; il vient, \u00e0 l&rsquo;origine, de la terre \u2014 il devient, \u00e0 la fin, de la terre. La mort n&rsquo;est pas une possibilit\u00e9 essentiellement \u00e9trang\u00e8re \u00e0 l&rsquo;humanit\u00e9 ; pour l&rsquo;homme, devenir mortel n&rsquo;est pas une mutation m\u00e9taphysique qui changerait sa d\u00e9finition. Les animaux, p\u00e9tris du sol eux aussi, meurent, et l&rsquo;homme avait pu le constater ; il avait pu comprendre l&rsquo;avertissement de <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>Gen\u00e8se 2.17<\/em><\/span> comme la pr\u00e9diction qu&rsquo;il aurait un sort semblable s&rsquo;il mangeait du fruit d\u00e9fendu : qu&rsquo;il perdrait alors son privil\u00e8ge&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<h2>SI DIEU CONTINUE D&rsquo;\u00caTRE LE DIEU DE L&rsquo;HOMME, IL Y A ENCORE UN AVENIR !<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce n&rsquo;est pas pour rien que l&rsquo;arbre de vie, plant\u00e9 pour l&rsquo;homme, au lieu qu&rsquo;on le coupe et qu&rsquo;on le jette au feu, continue d&rsquo;exister et de se couvrir de fruits, mois apr\u00e8s mois, au paradis de Dieu. Avenir, esp\u00e9rance. Le r\u00e9cit de la Gen\u00e8se lui-m\u00eame fait briller dans la condamnation les premiers rayons de ce retournement. Il nous faut consid\u00e9rer maintenant comment il permet de dire avec EJ. Young : Adam banni \u00ab s&rsquo;en est all\u00e9 soumis au pouvoir de la mort, et, pourtant, enfant d&rsquo;esp\u00e9rance \u00bb .<strong><sub>7<\/sub><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<h2>L&rsquo;AURORE<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/chute.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-6868 alignleft\" style=\"margin: 10px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/chute.jpg\" alt=\"chute\" width=\"359\" height=\"183\" srcset=\"https:\/\/www.servir.caef.net\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/chute.jpg 598w, https:\/\/www.servir.caef.net\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/chute-300x153.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 359px) 100vw, 359px\" \/><\/a>&#8230; Avant d&rsquo;appliquer la peine et d&rsquo;expulser l&rsquo;homme et la femme du jardin, le Seigneur fait un geste \u00e9loquent : il leur fabrique des habits, il les en rev\u00eat <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>(3.21)<\/em><\/span>. Comment d\u00e9montrerait-il mieux qu&rsquo;il veut rester le Dieu des p\u00e9cheurs, pour leur bien et non pour leur mal ?&#8230; La d\u00e9marche divine illustre admirablement la mani\u00e8re de la gr\u00e2ce en face du p\u00e9ch\u00e9 et de ses cons\u00e9quences. Elle ne fait pas revenir en arri\u00e8re, elle n&rsquo;annule pas simplement ce qui s&rsquo;est pass\u00e9. L&rsquo;intervention de Dieu ne permet pas un retour \u00e0 la nudit\u00e9 paradisiaque : ce qui condamne non seulement le nudisme \u00ab naturiste \u00bb, mais aussi celui des \u00ab spirituels \u00bb, de ces sectes \u00ab adamistes \u00bb qui ont surgi \u00e0 diverses \u00e9poques depuis le second si\u00e8cle. Dieu couvre le p\u00e9ch\u00e9 et sa mis\u00e8re. On peut rappeler ici l&rsquo;image biblique de la justification : le don d&rsquo;un v\u00eatement nouveau, \u00e9clatant et pur (de <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>Za 3.4s<\/em><\/span> \u00e0 <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>Ap 19.8<\/em><\/span> en passant par les paraboles de J\u00e9sus,<span style=\"background-color: #add8e6;\"><em> Mt 22.11 ; Luc 15.22<\/em><\/span>), et l&rsquo;expression de Paul, <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>\u00ab rev\u00eatir le Christ \u00bb (Ga3.27<\/em><\/span>, etc). L&rsquo;histoire est irr\u00e9versible, mais Dieu est capable d&rsquo;y faire du neuf : nous restons des p\u00e9cheurs, sans aucun m\u00e9rite \u00e0 faire valoir, mais l\u00e0 o\u00f9 le p\u00e9ch\u00e9 a abond\u00e9, la gr\u00e2ce surabonde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et le miracle, c&rsquo;est que Dieu fait aboutir dans les v\u00eatements du salut tacitement annonc\u00e9s par ceux de la Gen\u00e8se la fonction r\u00e9v\u00e9latoire, paradoxale, du v\u00eatement : rev\u00eatus par la gr\u00e2ce, les enfants de Dieu sont plus libres et plus transparents qu&rsquo;Adam et Eve en Eden, parfaitement prot\u00e9g\u00e9s, parfaitement r\u00e9v\u00e9l\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous venons de nommer Eve. Il faut prendre conscience de la bouleversante confession d&rsquo;esp\u00e9rance qui s&rsquo;exprime par ce nom <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>(3.20)<\/em><\/span>. Eve vient de la racine vivre, comme le commentaire l&rsquo;indique : \u00ab parce qu&rsquo;elle a \u00e9t\u00e9 la m\u00e8re de tout vivant \u00bb&#8230; VIE&#8230; Adam appelle sa femme VIE, alors que la MORT, par sa faute, vient d&rsquo;entrer dans le monde ! D&rsquo;o\u00f9 lui vient cette audace, qui nous para\u00eet friser l&rsquo;inconscience ? Non pas de l&rsquo;inconscience, mais d&rsquo;une tr\u00e8s juste conscience de la port\u00e9e des paroles de Dieu. Malgr\u00e9 la mort, malgr\u00e9 les souffrances qui affligeront la femme, Dieu a maintenu la b\u00e9n\u00e9diction des fils. Il a promis une pers\u00e9v\u00e9rance t\u00eatue de la vie, quand m\u00eame. Il a promis un avenir. M\u00e9lanchthon n&rsquo;avait pas tort d&rsquo;appeler Eve \u00ab le sceau de la gr\u00e2ce \u00bb<strong><sub>8<\/sub><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;Adversaire, \u00e0 la fin, sera meurtri d&rsquo;une mani\u00e8re irr\u00e9m\u00e9diable, d\u00e9finitive, par le repr\u00e9sentant de l&rsquo;humanit\u00e9 ; mais cela ne se fera pas, myst\u00e9rieusement, sans que celui-ci paie le prix d&rsquo;une souffrance \u00ab en retour \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Myst\u00e9rieusement. Nous avouons que la proph\u00e9tie du meurtrir r\u00e9ciproque pour l&rsquo;\u00e9crasement du Malin demeure obscure tant qu&rsquo;on ne porte pas le regard sur l&rsquo;accomplissement. Comment a vaincu celui qui <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>\u00ab a paru pour d\u00e9truire les \u0153uvres du diable \u00bb (1 Jn 3.8)<\/em><\/span>, le Fils de l&rsquo;homme, n\u00e9 d&rsquo;une femme ? Comment a-t-il \u00e9cras\u00e9 la t\u00eate du Serpent, sinon en le laissant \u00e9puiser sur lui son venin le plus haineux, sinon en subissant \u00ab en retour \u00bb la passion de la Croix ? <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>\u00ab PAR LA MORT, IL A R\u00c9DUIT \u00c0 L&rsquo;IMPUISSANCE CELUI QUI AVAIT LE POUVOIR DE LA MORT, C&rsquo;EST-\u00c0-DIRE LE DIABLE \u00bb (H\u00e9 2.14)<\/em><\/span> : Victoire acquise, \u00e0 laquelle l&rsquo;Av\u00e8nement du Seigneur J\u00e9sus-Christ donnera promptement son effet total et manifeste <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>(Rm 16.20)<\/em><\/span>. Tel est le paradoxe de l&rsquo;Evangile ; il d\u00e9voile le sens myst\u00e9rieux de <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>Gen\u00e8se 3.15<\/em><\/span>, et il authentifie avec gloire le nom traditionnel de ce verset : le Prot\u00e9vangile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/tableau-croix.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-7008 alignleft\" style=\"margin: 10px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/tableau-croix.jpg\" alt=\"tableau-croix\" width=\"292\" height=\"407\" srcset=\"https:\/\/www.servir.caef.net\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/tableau-croix.jpg 365w, https:\/\/www.servir.caef.net\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/tableau-croix-215x300.jpg 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 292px) 100vw, 292px\" \/><\/a>Le seul fils qui n&rsquo;avait pas p\u00e9ch\u00e9, qui n&rsquo;a pas consid\u00e9r\u00e9 comme un butin \u00e0 saisir d&rsquo;\u00eatre \u00e9gal avec Dieu, s&rsquo;est laiss\u00e9 frapper pour la multitude de ses fr\u00e8res par le glaive tournoyant de la justice. Ainsi a-t-il mis en \u00e9chec pour toujours la strat\u00e9gie du Serpent. Les<em> ker\u00fbbim<\/em> se sont pr\u00e9cipit\u00e9s pour lui ouvrir les portes. A nous qui le suivons, vainqueurs par lui, il donne \u00e0 manger de l&rsquo;arbre de vie, qui est dans le paradis de Dieu <span style=\"background-color: #add8e6;\"><em>(Ap 2.7)<\/em><\/span>. Il donne la Vie, SA vie \u2014 car le salaire de NOTRE p\u00e9ch\u00e9, ce fut SA mort.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Extraits s\u00e9lectionn\u00e9s par Esther Buckenham<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N.B. : Une nouvelle \u00e9dition du livre R\u00e9v\u00e9lation des Origines a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en 1988 ; l&rsquo;appendice int\u00e9ressant sur les rapports aux th\u00e9ories scientifiques a \u00e9t\u00e9 refait et augment\u00e9. Ouvrage disponible dans toutes les librairies \u00e9vang\u00e9liques (Presses Bibliques Universitaires).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0NOTES<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1.<\/strong> Calvin, <em>Institution Chr\u00e9tienne<\/em> 1,17.10.1 Co 15.43,53 justifie l&rsquo;association de l&rsquo;infirmit\u00e9 avec la mortalit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2.<\/strong> Pour cette raison, on peut \u00eatre assur\u00e9 que c&rsquo;est Dieu qui verse le salaire en Rm 6.23, comme il verse la \u00ab gratification \u00bb (<em>charisma<\/em>) de la vie \u00e9ternelle \u00e0 ceux qui sont en J\u00e9sus-Christ (le mot peut \u00e9voquer la gratification que le soldat romain recevait \u00e9ventuellement en suppl\u00e9ment de sa solde).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3.<\/strong> Cit\u00e9 et approuv\u00e9 par W Goossens, <em>\u00ab Immortalit\u00e9 corporelle \u00bb<\/em>, <em>Suppl\u00e9ment au Dictionnaire de la Bible <\/em>IV (1949), p. 304s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4.<\/strong> <em>Ibid<\/em>., p. 306.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5.<\/strong> A.M. Dubarle, <em>\u00a0Le p\u00e9ch\u00e9 originel dans l&rsquo;Ecriture<\/em>, p. 68.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>6.<\/strong> Ed. J. Young, Genesis 3 : <em>A devotionaland Expository study<\/em>, p. 139.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7.<\/strong> <em>Ibid<\/em>, p. 161 (citons l&rsquo;original de cette phrase si belle : \u00ab \u00a0Adam&#8230; went forth, under the power of death and yet a child of hope \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>8.<\/strong> Cit\u00e9 par W Vischer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Punition et gr\u00e2ce : Mort et vie &nbsp; d&rsquo;apr\u00e8s la Gen\u00e8se &nbsp; &nbsp; L&rsquo;\u00e9quipe de r\u00e9daction remercie M. H. BLOCHER ainsi que les Presses Bibliques Universitaires, qui ont autoris\u00e9 la reproduction ici de quelques extraits du livre R\u00e9v\u00e9lation des Origines publi\u00e9 en 1979. Les textes ci-apr\u00e8s sont extraits du chapitre 8 de ce livre. \u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,26,69,80,49,74],"tags":[],"class_list":["post-6768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lancien-testament","category-la-bible","category-grace","category-jugement","category-lhomme-face-a-la-mort","category-peche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6768\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}