{"id":6772,"date":"1989-09-14T07:30:59","date_gmt":"1989-09-14T07:30:59","guid":{"rendered":"\/?p=6772"},"modified":"2016-03-21T10:54:42","modified_gmt":"2016-03-21T10:54:42","slug":"quand-la-vie-seffiloche-norma-young-interrogee-par-esther-buckenham","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.servir.caef.net\/?p=6772","title":{"rendered":"T\u00e9moignage – Quand la vie s’effiloche – Norma Young interrog\u00e9e par Esther Buckenham"},"content":{"rendered":"

\"Temoignage\"<\/a><\/h1>\n

\u00a0<\/h1>\n

Quand la vie s’effiloche<\/h1>\n

\u00a0\"fauteuil-roulant\"<\/a><\/p>\n

Norma Young interrog\u00e9e par Esther Buckenha1<\/sub> <\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

 <\/p>\n

Norma, c’est tr\u00e8s gentil d’accepter de partager avec nous tes exp\u00e9riences douloureuses. Pour ceux qui n’ont pas la joie de te conna\u00eetre, je pr\u00e9cise que tu es en France depuis 22 ans (apr\u00e8s 8 ann\u00e9es pass\u00e9es en Guadeloupe). Avec ton mari tu as un minist\u00e8re d’\u00e9vang\u00e9lisation et de formation d’\u00e9glises. Tu as deux grands enfants et trois petits-enfants et… tu as une foule d’amis.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"dialogue-2\"<\/a>Esther Buckenham : Et voil\u00e0, il y a 5 ans, dans cet univers d’activit\u00e9s, de mouvement et de joie, subitement tu es tomb\u00e9e gravement malade. Quelles ont \u00e9t\u00e9 tes r\u00e9actions ?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong>Norma Young : J’ai \u00e9t\u00e9 atterr\u00e9e d’apprendre que j’allais perdre petit \u00e0 petit l’usage de mon corps. Au d\u00e9but l’avenir me faisait tr\u00e8s peur, mais je n’ai jamais perdu de vue le fait que Dieu contr\u00f4le tout,<\/strong> et que Lui<\/strong> ne fait jamais d’erreur !<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"dialogue-2\"<\/a>E.B. : On \u00a0dit \u00a0souvent : \u00ab Cela n’arrive qu’aux autres ! \u00bb As-tu eu du mal \u00e0 r\u00e9aliser que c’\u00e9tait bien toi que cette maladie \u00e9pouvantable atteignait ?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Non, pas vraiment. D\u00e9j\u00e0 dans ma vie j’avais appris que m\u00eame \u00e0 travers des exp\u00e9riences tr\u00e8s diverses, la volont\u00e9 de Dieu est \u00ab bonne, agr\u00e9able et parfaite \u00bb (Romains 12.2).<\/em><\/span><\/p>\n


<\/strong><\/p>\n

\"dialogue-2\"<\/a>E.B. : On dit aussi : \u00ab \u00c7a isole \u00bb. Dans les moments p\u00e9nibles de ta maladie as-tu ressenti la solitude ? Cette sensation de vivre \u00e0 un autre niveau, l\u00e0 o\u00f9 \u00ab les autres \u00bb m\u00eame les amis intimes, n’arrivaient pas \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer ?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Pour la plupart du temps je peux r\u00e9pondre \u00ab Non \u00bb. Dans la communion avec Dieu, et gr\u00e2ce \u00e0 une famille formidable, qui m’a soutenue merveilleusement bien, j’ai eu la paix. Cette paix a \u00e9t\u00e9 constante m\u00eame quand j’ai appris que j’avais le syndrome de Guillain et Barr\u00e92<\/sub><\/strong>, et pendant tout le temps que j’\u00e9tais dans le service des soins intensifs. Cette m\u00eame paix m’a soutenue deux ans plus tard quand j’ai appris qu’il me fallait deux interventions chirurgicales pour lutter contre le cancer. Esa\u00efe 30.15<\/em><\/span> semblait avoir \u00e9t\u00e9 \u00e9crit pour moi personnellement :<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"dialogue-2\"<\/a>E.B. : Je pense que tu es une femme plut\u00f4t r\u00e9serv\u00e9e, et que tu n’aimes pas trop \u00eatre sous les projecteurs de la publicit\u00e9. Est-ce que ce c\u00f4t\u00e9 de la maladie – les salles d’op\u00e9ration, d’h\u00f4pital, les visites, les questions et m\u00eame les \u00ab faux-pas \u00bb – t’ont beaucoup pes\u00e9 ?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Non, je ne crois pas avoir \u00e9t\u00e9 sous tension. J’\u00e9tais si heureuse, si reconnaissante pour les soins comp\u00e9tents que je recevais. Ayant d\u00e9j\u00e0 eu treize interventions chirurgicales importantes, j’\u00e9tais bien plac\u00e9e pour savoir leur valeur.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"dialogue-2\"<\/a>E.B. : Avais-tu peur de la souffrance ?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Non, je n’avais pas peur, mais il fallait \u00ab repenser \u00bb mes activit\u00e9s – et ce que je ne pouvais plus faire. Il fallait red\u00e9finir mes buts, car aucune visite chez le sp\u00e9cialiste, aucun m\u00e9dicament ne pouvait changer ce que je ressentais. Repos, repos et encore du repos, voil\u00e0 ce qu’il me fallait !<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"dialogue-2\"<\/a>E.B. : Avec ton mari, \u00e0 partir de \u00ab rien \u00bb vous avez eu la grande joie de voir s’\u00e9difier une \u00e9glise de 72 membres. Ici on ne peut parler du travail intensif, des visites, des r\u00e9unions, des soucis et des joies. Nous avons du mal \u00e0 imaginer, au milieu de tout cela, l’effet d’\u00eatre oblig\u00e9e – mentalement aussi bien que physiquement – d’arr\u00eater tout ! de voir son mari anxieux et afflig\u00e9 ; de voir tout ce qui ne se faisait plus<\/em> ! Est-ce que Dieu a \u00e9t\u00e9 vraiment pr\u00e9sent, avec toi, dans ces moments-l\u00e0 ?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Oui, Dieu \u00e9tait avec moi \u00e0 chaque instant. Sa paix est si profonde que l’anxi\u00e9t\u00e9 dispara\u00eet ! Dieu est si \u00ab vrai \u00bb qu’au lieu de demander \u00ab Pourquoi moi ? \u00bb on demande \u00ab Pourquoi pas<\/strong> moi ? \u00bb Comme je vis dans un monde de souffrance je ne dois pas m’attendre \u00e0 en \u00eatre exempt\u00e9e. Accepter cela, me remettre \u00e0 Lui, m’a beaucoup aid\u00e9e et apais\u00e9e, dans l’impossibilit\u00e9 que j’\u00e9tais d’aider activement mon mari dans son travail de pasteur.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"dialogue-2\"<\/a>E.B. : Les souffrances, l’isolement, le renoncement – tout cela a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s p\u00e9nible – et la mort ? Est-ce que tu y as pens\u00e9 ?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Oui j’ai pens\u00e9 \u00e0 la mort. Je croyais pouvoir comprendre les paroles de Paul : \u00ab Pour moi, la vie c’est le Christ, et la mort est un gain \u00bb (Philippiens 1.21 )<\/em><\/span>. Ce verset a \u00e9t\u00e9 un vrai baume pour moi. La mort ne m’\u00e9tait pas inconnue. D\u00e9j\u00e0 dans le cercle de notre famille intime, neuf personnes (parents, fr\u00e8res et soeurs) ont quitt\u00e9 la terre pour entrer dans l’\u00e9ternit\u00e9. Chaque fois j’\u00e9tais consciente de la pr\u00e9sence de Dieu, de son aide. Chaque fois le Psaume 23<\/em><\/span> a \u00e9t\u00e9 une force. Ceci ne veut pas dire qu’il n’y avait pas de larmes – mais avec les larmes il y a toujours l’espoir en J\u00e9sus-Christ, mon Sauveur et mon ami.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"dialogue-2\"<\/a>E.B. : Tu peux donc affirmer que m\u00eame sous la menace de la mort, la pr\u00e9sence de Dieu est douce et vraie ?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Oui, la pr\u00e9sence de Dieu \u00e9tait et est toujours si vraie ! Combien j’\u00e9tais heureuse pendant toute cette p\u00e9riode, quand j’\u00e9tais incapable de tenir m\u00eame un \u00e9vangile de Jean, d’avoir pris le temps de m\u00e9moriser la Parole de Dieu. Les passages que je connaissais par coeur m’ont aid\u00e9e pendant les longues journ\u00e9es et les nuits encore plus longues quand rien ne pouvait att\u00e9nuer la douleur. La paix de Dieu n’a jamais fait d\u00e9faut. Sa joie a gard\u00e9 en repos mon esprit et mon coeur. T\u00f4t dans ma vie chr\u00e9tienne, Dieu m’a donn\u00e9 le verset 12 du Psaume 66 : \u00ab Nous avons pass\u00e9 par le feu, et par l’eau. Mais tu nous en as tir\u00e9s, pour nous donner l’abondance. \u00bb<\/em><\/span> Dans ces maladies, Dieu m’a aid\u00e9e \u00e0 garder mes yeux fix\u00e9s sur Lui, sur l’abondance qu’il voulait me donner, et pas sur ma souffrance.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"dialogue-2\"<\/a>E.B. : Dans ces exp\u00e9riences tu as beaucoup appris. Ta vie a \u00e9t\u00e9 enrichie, approfondie. As-tu repens\u00e9 certaines choses ? Chang\u00e9 certaines priorit\u00e9s ?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

D’abord, j’ai appris que je n’\u00e9tais pas indispensable ! Dans l’espace de quatre jours je me suis trouv\u00e9e compl\u00e8tement paralys\u00e9e – incapable de fonctionner du tout dans un monde actif. Dieu a suscit\u00e9 d’autres personnes, et le minist\u00e8re a \u00e9t\u00e9 encore plus b\u00e9ni et plus efficace. Ensuite, j’ai appris que je ne pouvais pas changer les circonstances – ni m\u00eame mon \u00e9tat d’esprit. Un choix cependant me restait – je pouvais choisir d’\u00eatre paisible.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Je voulais que les personnes qui venaient me voir sortent encourag\u00e9es de ma chambre – pas vid\u00e9es par les plaintes d’une malade d\u00e9pressive. Pour ma famille c’\u00e9tait un moment tr\u00e8s dur – et je ne voulais pas ajouter \u00e0 leur fardeau. Pour mes priorit\u00e9s – oui, Dieu m’a aid\u00e9e et m’aide encore \u00e0 r\u00e9aliser l’importance de la pri\u00e8re, et de l’\u00e9tude de Sa Parole. J’ai maintenant beaucoup plus de temps pour cela.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Tu sais, la maladie ne \u00ab casse \u00bb pas, ne change pas une personne ! Elle ne fait que la r\u00e9v\u00e9ler !<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

La priorit\u00e9 que Dieu me confie maintenant c’est d’\u00eatre fid\u00e8le<\/strong> – fid\u00e8le avec beaucoup ou avec peu de force physique – comme II me la donne.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"dialogue-2\"<\/a>E.B. : Et l’avenir, Norma ? comment l’envisages-tu ?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Tout ce que Dieu nous demande est possible et raisonnable. Je voudrais qu’il dirige toute ma vie. Je sais qu’il ne se trompe jamais. La douleur et la souffrance sont toujours avec moi – cependant je me fixe des buts – \u00e0 long terme, aussi bien qu’\u00e0 moyen terme. Si je peux accomplir ce que je me suis fix\u00e9, tant mieux, j’en suis heureuse. Si, par contre, je dois me coucher, rester immobile, je suis encore heureuse et reconnaissante pour l’amour de Dieu et pour une famille aimante et attentionn\u00e9e.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"dialogue-2\"<\/a>E.B. : Un dernier mot ?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Je le laisse \u00e0 Paul, dans Philippiens 4.11 -13 : \u00ab J’ai appris \u00e0 \u00eatre content de l’\u00e9tat o\u00f9 je me trouve… Je puis tout par Celui qui me fortifie. \u00bb<\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"dialogue-2\"<\/a>E.B. : Merci, merci beaucoup !<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\n

\u00a0NOTES<\/p>\n

 <\/p>\n

1.<\/strong> Avec son mari Russel Young, pasteur, Norma est missionnaire de la Mission Evang\u00e9lique Baptiste dans la banlieue est de Paris.<\/p>\n

 <\/p>\n

2.<\/strong> Pour mieux comprendre ce qu’est cette maladie, lire \u00ab Mon corps est devenu une prison \u00bb dans S\u00e9lection du Readers’ Digest<\/em> d’avril 1989, de Sue Baier.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Quand la vie s’effiloche \u00a0 Norma Young interrog\u00e9e par Esther Buckenha1 \u00a0   Norma, c’est tr\u00e8s gentil d’accepter de partager avec nous tes exp\u00e9riences douloureuses. Pour ceux qui n’ont pas la joie de te conna\u00eetre, je pr\u00e9cise que tu es en France depuis 22 ans (apr\u00e8s 8 ann\u00e9es pass\u00e9es en Guadeloupe). Avec ton mari […]<\/p>\n","protected":false},"author":262,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78,21,88,33],"tags":[],"class_list":["post-6772","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-epreuves","category-ethique","category-souffrance","category-temoignages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/262"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6772\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}