{"id":7300,"date":"2012-01-18T09:49:16","date_gmt":"2012-01-18T09:49:16","guid":{"rendered":"\/?p=7300"},"modified":"2017-05-17T13:25:05","modified_gmt":"2017-05-17T13:25:05","slug":"paroles-de-lecteur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.servir.caef.net\/?p=7300","title":{"rendered":"Paroles de lecteur"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8710 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/interview.jpg\" alt=\"interview\" width=\"329\" height=\"126\" srcset=\"https:\/\/www.servir.caef.net\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/interview.jpg 329w, https:\/\/www.servir.caef.net\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/interview-300x114.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 329px) 100vw, 329px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 style=\"background-color: #4497bb; text-align: center;\"><span style=\"line-height: 1.5cm; color: #ffffff;\">Paroles de lecteur<\/span><\/h1>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: small;\"><strong><span style=\"color: #800000;\">Interviews r\u00e9alis\u00e9s par Marie Christine FAVE<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i><strong style=\"background-color: #b2e5c3;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/parole-lecteur.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7303 alignleft\" style=\"margin: 10px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/parole-lecteur.jpg\" alt=\"parole-lecteur\" width=\"335\" height=\"508\" srcset=\"https:\/\/www.servir.caef.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/parole-lecteur.jpg 335w, https:\/\/www.servir.caef.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/parole-lecteur-197x300.jpg 197w\" sizes=\"auto, (max-width: 335px) 100vw, 335px\" \/><\/a>Comment lisent-ils la Bible ? Quelles difficult\u00e9s rencontrent-ils ? Quels challenges ? Leur lecture a-t-elle \u00e9volu\u00e9 selon les p\u00e9riodes de leur vie et comment ? Christian Deswaerte (Montpellier), Sylvain Flahaut (Grenoble), C\u00e9lia Michel (Marseille) ainsi qu\u2019une jeune maman (M.) et une \u00e9tudiante (E.) font part de leurs r\u00e9flexions et de leur v\u00e9cu sur ces questions. Tous sont engag\u00e9s dans des \u00e9glises CAEF.<\/strong> <\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<!--more--><\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><i><strong><i><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2012\/pdf2012\/Servir%201-2012%20Lecture%20de%20la%20Bible.pdf#page=21\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"iconePDF\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/iconePDF.jpg\" alt=\"\" width=\"81\" height=\"76\" align=\"right\" hspace=\"8\" vspace=\"8\" \/><\/a><\/i><\/strong><\/i>\u00ab La lecture de la Bible \u00e9volue au fur et \u00e0 mesure de la vie \u00bb, affirme M. \u00ab Cela d\u00e9pend des p\u00e9riodes, constate Sylvain, et de la motivation\u2026 \u00bb \u00ab J\u2019ai utilis\u00e9 le Guide<sub><strong>1<\/strong><\/sub>, puis j\u2019ai trouv\u00e9 que ce n\u2019\u00e9tait pas assez, confie E. En d\u00e9cembre 2010, apr\u00e8s mon bapt\u00eame, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de lire davantage. Et d\u00e9but 2011, je me suis dit : <i>Franchement, vas-y. <\/i>\u00bb <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<h2 align=\"LEFT\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em>Un avant et un maintenant\u2026<\/em> <\/span><\/h2>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, Sylvain lisait 1 ou 2 chapitres de la Bible chaque jour. Il choisissait un livre au hasard avec une alternance N.T.\/A.T. \u00ab En ce moment, explique Sylvain, je lis 4 chapitres par jour en suivant un plan de lecture1. Cela m\u2019am\u00e8ne \u00e0 parcourir la Bible en un an. J\u2019arrive \u00e0 m\u2019y tenir, mais je ne ferai pas cela toute ma vie. La lecture est moins profonde que si on d\u00e9cor<i>tique <\/i>un chapitre. \u00bb Approfondir le texte lu, c\u2019est le choix de C\u00e9lia apr\u00e8s un an en Institut biblique : \u00ab Je cherche le contexte du passage, les coutumes du lieu. Je compare diff\u00e9rentes versions. J\u2019en ai 4. C\u2019est tellement riche. \u00bb Avant, elle avait adopt\u00e9 le plan de lecture pr\u00e9c\u00e9demment cit\u00e9<strong><sub>2<\/sub><\/strong> : \u00ab Cela me donnait un \u00e9quilibre entre N.T. et A.T. En effet, encore avant, je m\u2019\u00e9parpillais. Je commen\u00e7ais dans un livre, puis je continuais dans un autre. \u00bb <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Piocher \u00e0 droite et \u00e0 gauche dans la Bible pour \u00e9tudier des points pr\u00e9cis et particuliers, Christian l\u2019a fait pendant des ann\u00e9es, et parfois encore maintenant. R\u00e9cemment \u00e0 la retraite, Christian dispose de plus de temps. \u00ab Je lis ma Bible en prenant de grands passages, ajoute-t-il. Cela me donne un point de vue plus global. Je peux d\u00e9sormais lire un livre entier en moins de temps : ainsi ma m\u00e9moire n\u2019a pas oubli\u00e9 le d\u00e9but. J\u2019aimerais aujourd\u2019hui suivre des cours bibliques d\u00e9centralis\u00e9s. Je ressens ce besoin d\u2019approfondir. \u00bb <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Approfondissement, c\u2019est bien un mot important pour cette jeune maman (M.). \u00ab Il y a eu une \u00e9volution dans ma lecture de la Bible, constate-t-elle. Pendant longtemps, j\u2019ai eu des objectifs de quantit\u00e9 : tant de chapitres par jour. Je lisais beaucoup, mais je retenais peu et ne comprenais pas toujours. Quand j\u2019ai diminu\u00e9 la quantit\u00e9, j\u2019ai vu une r\u00e9elle diff\u00e9rence. Je mets plus de temps pour lire l\u2019ensemble de la Bible, mais c\u2019est plus efficace. Je pr\u00e9f\u00e8re maintenant essayer de rentrer dans le texte plut\u00f4t que de lire en masse : cela impr\u00e8gne davantage ma vie, mon coeur. Lire la Bible quotidiennement reste un objectif pour moi, mais je suis en paix avec cette notion de quantit\u00e9. \u00bb <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<h2 align=\"LEFT\"><em>Lire la Bible\u2026 des difficult\u00e9s ?<\/em><\/h2>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/parole-lecteur-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7302 alignright\" style=\"margin: 10px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/parole-lecteur-2.jpg\" alt=\"parole-lecteur 2\" width=\"303\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.servir.caef.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/parole-lecteur-2.jpg 303w, https:\/\/www.servir.caef.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/parole-lecteur-2-300x198.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 303px) 100vw, 303px\" \/><\/a>\u00ab Trouver le temps dans nos vies : ce n\u2019est pas simple, confie M. Depuis que je reste \u00e0 la maison pour \u00e9lever mes enfants, je ne lis pas plus ma Bible mais je m\u00e9dite davantage. En effet, un vrai temps calme avec de jeunes enfants n\u2019existe pas toujours. Cependant, comme j\u2019ai moins de vie sociale, j\u2019ai d\u00e9velopp\u00e9 le t\u00eate-\u00e0-t\u00eate avec le Seigneur. \u00bb <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00ab Depuis mes \u00e9tudes en Institut biblique , j \u2019ai pris plus conscience du privil\u00e8ge de lire la Parole de Dieu, assure C\u00e9lia. Je me dis : <i>Profites-en plut\u00f4t que de tra\u00eener<\/i>. Lire la Bible n\u2019est plus une obligation pour moi. Mais j\u2019ai eu des p\u00e9riodes o\u00f9 je me comparais \u00e0 d\u2019autres chr\u00e9tiens. Je pensais alors : <i>Tu ne lis pas assez<\/i>. Je m\u2019effor\u00e7ais de faire comme eux, mais cela ne durait pas. Je culpabilisais un peu. \u00bb <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Cette culpabilit\u00e9, M. et Sylvain l\u2019ont connue aussi. \u00ab Je me suis souvent mise dans l\u2019\u00e9chec quand je me fixais des objectifs en d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e, confie M. Je culpabilisais vis-\u00e0-vis de moi et des autres. Depuis que j\u2019ai arr\u00eat\u00e9 de me mettre la pression, je lis plus ma Bible \u00bb. \u00ab Quand j\u2019\u00e9tais adolescent, se rappelle Sylvain, j\u2019ai eu des p\u00e9riodes de motivation et des moments de grand creux et l\u00e0 je culpabilisais. Jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de 17 ou 18 ans, j\u2019ai eu du mal \u00e0 \u00eatre r\u00e9gulier \u00bb. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">De son c\u00f4t\u00e9, E. vit cet te r\u00e9gularit\u00e9. \u00ab J\u2019aime beaucoup lire la Bible, affirme E. Ce n\u2019est pas dur de m\u2019y mettre, car j\u2019ai acquis un rythme. Je lis ma Bible \u00e0 heures fixes : au r\u00e9veil et au coucher. \u00bb <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><em>Lire la Bible\u2026 un challenge \u00e0 plusieurs<\/em><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Depuis mars 2011, E. et une amie se fixent une trentaine de chapitres \u00e0 lire par semaine. Elles s\u2019organisent un rendez-vous hebdomadaire o\u00f9 elles discutent de \u00ab leurs exp\u00e9riences spirituelles et un peu de leur lecture. Ce groupe de croissance marche bien \u00bb, souligne E. De son c\u00f4t\u00e9, Sylvain participe \u00e0 un tel groupe avec un a\u00een\u00e9 dans la foi : \u00ab On rebondit sur nos lectures, les applications. On se pose sur un texte. \u00bb C\u00e9lia, quant \u00e0 elle, s\u2019est engag\u00e9e dans un groupe de croissance suite \u00e0 la demande d\u2019une amie. Celle-ci se sentait stimul\u00e9e de lire \u00e0 deux. \u00ab Je lui pr\u00e9pare des questions. Cela m\u2019oblige \u00e0 m\u2019en poser \u00e0 moi-m\u00eame \u00bb, constate C\u00e9lia. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<h2 align=\"LEFT\"><em>Lire la Bible pour les autres\u2026<\/em><\/h2>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00ab Ce qui m\u2019apporte \u00e9norm\u00e9ment, explique M., c\u2019est de pr\u00e9parer les \u00e9tudes pour d\u2019autres. C\u2019est un moyen de passer du temps dans la Parole \u00bb. \u00ab Mes responsabilit\u00e9s (groupe de jeunes), ajoute Sylvain, m\u2019incitent \u00e0 une discipline plus forte pour vivre et encourager les autres. Plus on lit, plus on se rend compte qu\u2019on a besoin de lire pour appliquer les versets bibliques. \u00bb \u00ab C\u2019est comme du ping-pong, souligne Christian. Ma lecture m\u2019am\u00e8ne \u00e0 une id\u00e9e. Je d\u00e9cide de pr\u00eacher sur ce sujet et je d\u00e9veloppe alors cette question et je lis davantage. \u00bb <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<h2 align=\"LEFT\"><em>Lire la Bible pour ma vie\u2026<\/em><\/h2>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">\u00ab Quand je recherche la volont\u00e9 de Dieu sur un point pr\u00e9cis, je vais chercher dans ma Bible, assure C\u00e9lia. Avant, j\u2019ouvrais directement un livre qui l\u2019abordait. J\u2019essaye aussi de mettre en pratique la Parole de Dieu. Et je ressens de la satisfaction quand j\u2019y arrive. \u00bb \u00ab La Parole de Dieu, affirmait Calvin, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e pour nous apprendre \u00e0 babiller, pour nous rendre \u00e9loquents ou subtils, mais pour r\u00e9former nos vies. \u00bb <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<h2 align=\"LEFT\"><em>5 v\u00e9cus\u2026 et 1 Bible<\/em><\/h2>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\">Merci \u00e0 chacun pour ces partages. Pour lire la Bible, ils s\u2019y prennent chacun selon leur personnalit\u00e9, leurs exp\u00e9riences pass\u00e9es, leurs objectifs, leurs circonstances de vie\u2026 Mais ils sont tous convaincus de l\u2019importance et de la pertinence de la lecture de la Parole de Dieu. Et comme l\u2019exprime tout simplement Sylvain : \u00ab Je vois la diff\u00e9rence entre un matin o\u00f9 je lis et je prie et celui o\u00f9 je suis en retard. \u00bb <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\">\u00a0<\/p>\n<table style=\"background-color: #f3ea0b;\" border=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">Floril\u00e8ge&#8230;<\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"LEFT\">\u00ab Il ne suffit pas d\u2019un jour pour que la Parole nous ma\u00eetrise. Il ne suffit pas de toute une vie pour que nous ma\u00eetrisions la Parole. \u00bb<\/p>\n<p align=\"LEFT\">(Watcyn JAMES, Soci\u00e9t\u00e9 biblique, Pays de Galles)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Interviews r\u00e9alis\u00e9s par Marie Christine FAVE<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0NOTES<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"widows: 1; text-align: justify;\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><strong>1.<\/strong> <span style=\"color: #000000;\">Le Guide &#8211; aide de lecture biblique pour adultes, Editions LLB, parution trimestrielle <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><span style=\"font-size: small;\"><strong>2.<\/strong> Propos\u00e9 par Don CARSON dans \u00ab Le Dieu qui se d\u00e9voile \u00bb<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Paroles de lecteur \u00a0 Interviews r\u00e9alis\u00e9s par Marie Christine FAVE \u00a0 Comment lisent-ils la Bible ? Quelles difficult\u00e9s rencontrent-ils ? Quels challenges ? Leur lecture a-t-elle \u00e9volu\u00e9 selon les p\u00e9riodes de leur vie et comment ? Christian Deswaerte (Montpellier), Sylvain Flahaut (Grenoble), C\u00e9lia Michel (Marseille) ainsi qu\u2019une jeune maman (M.) et une \u00e9tudiante (E.) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,33,11],"tags":[],"class_list":["post-7300","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-bible","category-temoignages","category-la-vie-du-chretien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7300"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7300\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}