![\"\"](\"\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/iconePDF.jpg\" "\\"iconePDF\\"")
<\/a><\/em><\/strong>Ma grand-m\u00e8re nous raconte que, l\u00e0 o\u00f9 ils vivaient, son p\u00e8re et ses fr\u00e8res sont partis dans les champs travailler et ils ne sont jamais revenus. Elle \u00e9tait b\u00e9b\u00e9. Sa m\u00e8re \u00e9tait \u00e0 la maison avec ses deux grandes soeurs. Puis une voisine est arriv\u00e9e en criant : \u00ab Commence \u00e0 courir ! Vas-y, cours ! Les Turcs arrivent ! \u00bb <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\u00a0<\/p>\n
Alors, elle prend ses filles et elles commencent \u00e0 courir toutes les quatre. Elles ont fini dans un camp de r\u00e9fugi\u00e9s. Et dans ce camp, la maman est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e. Elle n\u2019a pas surv\u00e9cu \u00e0 la fuite. L\u2019a\u00een\u00e9e des soeurs, on l\u2019a perdue. Ma grand-m\u00e8re et sa soeur ont \u00e9t\u00e9 accueillies par un orphelinat de filles \u00e0 Beyrouth. Les responsables de <\/span>cet orphelinat s\u2019\u00e9taient donn\u00e9 trois missions : apprendre aux enfants la langue arm\u00e9nienne, l\u2019amour de Dieu et un m\u00e9tier. Alors ma grand-m\u00e8re est devenue infirmi\u00e8re. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\u00a0<\/p>\n
Mon grand-p\u00e8re, de son c\u00f4t\u00e9, \u00e9tait d\u2019une famille d\u2019origine assyrienne, des chr\u00e9tiens. Son p\u00e8re \u00e9tait le maire de la ville d\u2019Urhai (Urfa) en Turquie, dont certains habitants pr\u00e9tendent qu\u2019elle serait la ville d\u2019origine d\u2019Abraham. Avec son statut, il a profit\u00e9 pour faire fuir les Arm\u00e9niens en leur faisant passer la fronti\u00e8re. Un jour, il y avait des Arm\u00e9niens qui \u00e9taient cach\u00e9s sous un tas de neige dans la cour. Les soldats turcs sont arriv\u00e9s et ont pos\u00e9 encore la question : \u00ab Est-ce que tu caches des Arm\u00e9niens ? \u00bb Ils ont r\u00e9pondu, \u00ab Non, non ! \u00bb, mais, apr\u00e8s, les soldats ont pris des fourches et ils les ont enfonc\u00e9es dans le tas de neige dans la cour. Alors la neige a chang\u00e9 de couleur. Quand ils ont vu \u00e7a, mon grand-p\u00e8re et son p\u00e8re ont commenc\u00e9 \u00e0 courir. C\u2019est comme \u00e7a qu\u2019ils ont fui les Turcs. Ils sont arriv\u00e9s dans la ville limitrophe de la fronti\u00e8re, \u00e0 Alep. Ils se sont install\u00e9s l\u00e0. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
![\"dialogue1\"](\"\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/dialogue1.jpg\")
<\/span><\/span><\/span>Quand tu repenses \u00e0 cette p\u00e9riode maintenant, qu\u2019est-ce que \u00e7a suscite en toi ?<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\u00a0<\/p>\n
Je pleure. Le temps n\u2019a pas gu\u00e9ri. Mais mes grands-parents faisaient partie de ceux qui en parlaient tranquillement. Dans beaucoup de familles, on n\u2019en parlait pas. Les miens n\u2019ont pas vu les choses atroces. D\u2019autres ont vu leurs parents tu\u00e9s. Un ami m\u2019a racont\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait chez son grand-p\u00e8re pasteur quand il \u00e9tait petit. Les Turcs sont arriv\u00e9s chez lui, et ils lui disaient une phrase qu\u2019il devait r\u00e9p\u00e9ter. C\u2019\u00e9tait la confession de foi musulmane. Il ne comprenait pas. Alors il<\/span> l\u2019a dite, et les Turcs lui ont dit : \u00ab Toi, tu vas \u00eatre \u00e9pargn\u00e9. \u00bb Et comme les autres n\u2019ont pas voulu la dire, ils ont \u00e9t\u00e9 \u00e9gorg\u00e9s, devant ses yeux, ses parents, ses fr\u00e8res et ses soeurs. Les miens ne me racontent pas qu\u2019ils ont vu leurs proches tu\u00e9s. C\u2019est pour \u00e7a qu\u2019ils en parlent plus facilement. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n![\"charrette\"](\"\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/charrette.jpg\")
<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/span><\/span><\/span>Peux-tu me parler de l\u2019effet de la foi sur ces questions ? <\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\u00a0<\/p>\n
La foi a \u00e9t\u00e9 quelque chose de tr\u00e8s fort pour ma famille, parce que mes grands-parents parlaient de tout \u00e7a en regardant ce que Dieu en a fait. \u00ab Voil\u00e0 ce que Dieu en a fait ressortir. Dieu nous a relev\u00e9s. \u00bb Ils ont surtout pens\u00e9 \u00e0 ce que Dieu a fait de propre et de bien avec cette situation. \u00c7a, c\u2019est une premi\u00e8re chose. Ma grand-m\u00e8re nous disait souvent : \u00ab La foi m\u2019a donn\u00e9 des ailes pour survivre. \u00bb Ce n\u2019\u00e9tait pas des b\u00e9quilles, c\u2019\u00e9tait des ailes. La deuxi\u00e8me chose qui \u00e9tait tr\u00e8s forte chez mes grands-parents, c\u2019\u00e9tait la perspective de l\u2019\u00e9ternit\u00e9. La vie d\u2019ici-bas, c\u2019est juste pour maintenant, mais nous vivons en attendant le Ciel. Ils ont v\u00e9cu avec cette esp\u00e9rance vivante que tout sera renouvel\u00e9. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/span><\/span><\/span>Que ressens-tu \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Turcs aujourd\u2019hui ? <\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\u00a0<\/p>\n
Je trouve que mes ressentis n\u00e9gatifs ne sont pas envers les Turcs, mais envers l\u2019islam. Une chose m\u2019a aid\u00e9e \u00e0 \u00eatre tranquille par rapport aux Turcs : mon grand-p\u00e8re parlait turc couramment. Il a fond\u00e9 l\u2019\u00e9glise assyrienne \u00e9vang\u00e9lique d\u2019Alep. Il r\u00e9unissait les rescap\u00e9s chez lui. Et c\u2019\u00e9tait une communaut\u00e9 turcophone, parce qu\u2019ils parlaient plus facilement le turc que l\u2019arm\u00e9nien. Et mon grand-p\u00e8re pr\u00eachait en turc. Parfois mon grand-p\u00e8re venait en vacances en France, quand on \u00e9tait enfants. Et puis il se rasait en chantant, et il chantait en turc. Moi, les chants des <\/span>Ailes de la foi<\/i><\/span>, je les connais en turc. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/span><\/span><\/span>Tu es arm\u00e9nienne. Tu es pasteure. As-tu pr\u00each\u00e9 sur le th\u00e8me \u00ab Aimez vos ennemis \u00bb ? <\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\u00a0<\/p>\n
Oui, bien s\u00fbr. \u00ab Aimer ses ennemis \u00bb, c\u2019est plut\u00f4t une question de survie. Je ne vais pas c\u00e9der \u00e0 la haine, rien que pour ne pas laisser l\u2019ennemi l\u2019emporter sur moi. Le pasteur de l\u2019\u00e9glise \u00e9vang\u00e9lique arm\u00e9nienne d\u2019Istanbul, son objectif, c\u2019est qu\u2019il y ait le plus possible de Turcs qui se convertissent. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n\u00c9videmment, la premi\u00e8re chose, c\u2019est pour qu\u2019ils aient la vie \u00e9ternelle. Mais c\u2019est aussi la meilleure \u00ab vengeance \u00bb possible. Il ne peut pas y avoir de meilleure r\u00e9paration pour le g\u00e9nocide que le fait que les descendants de ceux qui ont tu\u00e9 nos a\u00efeux connaissent l\u2019\u00c9vangile. Ce pasteur m\u2019a convaincue. Que nos ennemis viennent \u00e0 Christ est une \u00ab vengeance \u00bb, une belle vengeance.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n
\nNOTES<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
1. <\/span><\/strong>J\u00e9ma Taboyan est pasteure associ\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique libre de Valence. Dans le pass\u00e9, elle a servi le Seigneur au sein de l\u2019Union des \u00c9glises \u00c9vang\u00e9liques Arm\u00e9niennes et \u00e0 la Ligue pour la Lecture de la Bible. Elle est mari\u00e9e \u00e0 Jean-Paul, et m\u00e8re de trois enfants. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Il y a cent ans, le g\u00e9nocide arm\u00e9nien Interview de J\u00e9ma Taboyan1 r\u00e9alis\u00e9e par Jonathan Hanley Peux-tu me d\u00e9crire ce que ta famille a subi \u00e0 l\u2019\u00e9poque du g\u00e9nocide des Arm\u00e9niens ? \u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,88,33],"tags":[],"class_list":["post-9754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-famille","category-souffrance","category-temoignages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9754\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.servir.caef.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"interview\"](\"\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/interview.jpg\")
<\/p>\n![\"taboyan\"](\"\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/taboyan.jpg\")
<\/p>\n