Adaptation culturelle
par Jean-Pierre BORY
Le plus souvent, on suit les échelles de valeur de sa propre culture sans en être conscient. L’homme est toujours l’être d’une culture : il a une «nationalité culturelle» dont il ne se défera jamais totalement1. Aussi, n’est-ce pas si facile pour un expatrié d’entrer dans une nouvelle culture.
Vocation et perplexités
par Daniel Mattioli
Dante et le paradis
Au début du 14e siècle, Dante Alighieri a écrit Le Paradis ; il y traite de la félicité céleste des hommes. Avec l’aide de Béatrice, son guide, l’auteur entreprend un voyage (imaginaire) pour visiter le ciel. Il est d’abord conduit dans la région la plus basse, puis, étape après étape, il découvre les régions les plus élevées, pour finir au centre du paradis où se trouve la Sainte Trinité. Chemin faisant il rencontre des hommes illustres de l’histoire, les questionne afin de savoir comment ils sont arrivés là. Il croise, entre autres, généraux, choristes, danseurs, flûtistes, philosophes et théologiens.